1
00:00:27,319 --> 00:00:29,112
[ሰው] ኪንተስ ቤኔዲክትስ ዲዮ.

2
00:00:29,696 --> 00:00:35,160
ለቄሳር ቅዱስ ቁርባንን በመሐላ፣
ሴኔት, እና የሮም ሰዎች

3
00:00:35,661 --> 00:00:42,501
የአገልግሎት ሁኔታዎችን በህጋዊ መንገድ ለማሟላት
በቅጣት ስቃይ ላይ እንደ ገሊላ ገዢ

4
00:00:43,001 --> 00:00:47,214
እና በግድያ ወንጀል ጥፋተኛ ሆነው ተገኝተዋል
በእርስዎ ኃላፊነት ስር ያለ ዜጋ ፣

5
00:00:47,714 --> 00:00:52,135
በዚህ ደረጃ በደረጃዎ ቀንሷል ፣
ተመራቂ deiectio,

6
00:00:52,219 --> 00:00:59,017
እና ወደ አነስተኛ አገልግሎት፣ militae mutatio፣
በፍርድ ቤት ለመወሰን.

7
00:02:05,918 --> 00:02:07,358
(በላቲን) ቀስ ብሎ ፍጠን።

8
00:02:16,929 --> 00:02:20,474
[በእንግሊዘኛ]
እንኳን ደስ አለህ... ፕሪተር ጋይዮስ።

9
00:02:47,960 --> 00:02:49,962
[አስቂኝ ሙዚቃ መጫወት]

10
00:04:30,270 --> 00:04:31,320
[ማልቀስ]

11
00:04:42,324 --> 00:04:43,575
የሆነ ነገር ማድረግ እፈልጋለሁ.

12
00:04:44,535 --> 00:04:45,585
እሱን ልረዳው እፈልጋለሁ።

13
00:04:47,955 --> 00:04:50,082
ሀዘን የሚሰራው እንደዚህ እንዳልሆነ ታውቃለህ።

14
00:04:54,253 --> 00:04:55,303
እየተሳካልኝ ነው።

15
00:04:56,755 --> 00:04:58,465
በምን ላይ አለመሳካት?

16
00:04:59,508 --> 00:05:00,801
ይህ ፈተና አይደለም.

17
00:05:02,302 --> 00:05:03,352
መሆን...

18
00:05:05,347 --> 00:05:06,397
ታውቃለህ።

19
00:05:08,767 --> 00:05:09,817
አላደርግም።

20
00:05:11,061 --> 00:05:12,855
አሁን ማን መሆን አለብኝ።

21
00:05:14,231 --> 00:05:18,443
እንዴት... እንዴት ለአንድ ሰው ድንጋይ ልሆን እችላለሁ
በዚህ ቅጽበት?

22
00:05:20,195 --> 00:05:22,906
ቶማስ አያስፈልገኝም።
አሁን ድንጋይ ለመሆን.

23
00:05:25,075 --> 00:05:27,327
ለመራመድ ጠንካራ እግር ያስፈልገዋል.

24
00:05:28,036 --> 00:05:30,136
ሁሉም ነገር ከሥሩ ብቻ ወጣ።

25
00:05:32,875 --> 00:05:34,835
ይህ የምድር ሁሉ መንገድ ነው።

26
00:05:37,004 --> 00:05:38,054
ለአሁን።

27
00:05:41,884 --> 00:05:43,093
ማጣት?

28
00:05:46,346 --> 00:05:47,723
እውነቱን ታውቃለህ።

29
00:05:49,308 --> 00:05:50,559
አህ...

30
00:05:50,560 --> 00:05:54,353
ዝም ብዬ ልነግረው አልችልም።
የምድር ሁሉ መንገድ ይህ ነው።

31
00:05:54,354 --> 00:05:56,154
ከዚያ ምናልባት ምንም ነገር አይናገሩ.

32
00:05:57,733 --> 00:06:02,112
የቶማስ ቃላት ይረዱህ ነበር?
ስለ ኤደን እና ስለ ሕፃኑ ካወቅክ በኋላ?

33
00:06:07,534 --> 00:06:09,536
ኪሳራ አጋጥሞሃል።

34
00:06:10,996 --> 00:06:15,167
ይሄ የበለጠ እንድትሄድ ያደርግሃል
እና በቀላሉ ከእሱ ጋር ይሁኑ ...

35
00:06:16,210 --> 00:06:17,836
ድንጋይ ከመሆን ይልቅ.

36
00:06:39,691 --> 00:06:43,320
አሁን ምን ተፈጠረ?
አሁን የሆነውን እንኳን አላውቅም።

37
00:06:43,606 --> 00:06:45,571
በጣም አዝናለሁ።

38
00:06:45,572 --> 00:06:49,117
ሄዳለች። ሄዳለች። ሄዳለች።

39
00:06:50,953 --> 00:06:52,003
አውቃለሁ።

40
00:06:53,288 --> 00:06:54,790
ብቻ...

41
00:06:55,499 --> 00:06:56,834
መተንፈስ ብቻ።

42
00:06:56,917 --> 00:06:57,967
አልችልም።

43
00:06:58,293 --> 00:06:59,343
መተንፈስ አልችልም።

44
00:06:59,878 --> 00:07:00,963
ልታመም ነው።

45
00:07:01,046 --> 00:07:02,297
[መናደድ]

46
00:07:03,257 --> 00:07:04,307
(ጴጥሮስ) ወደ ኋላ ተኛ።

47
00:07:07,803 --> 00:07:08,929
ምን ላድርግ፧

48
00:07:18,814 --> 00:07:20,816
[አስቂኝ ሙዚቃ ይቀጥላል]

49
00:07:41,587 --> 00:07:43,839
አይናችንን በእሷ ላይ ብናደርግስ?

50
00:07:47,259 --> 00:07:48,468
እባክህ አታድርግ።

51
00:07:50,512 --> 00:07:52,097
እጇን ይዤ ነበር።

52
00:07:54,808 --> 00:07:56,226
አጣኋት።

53
00:07:58,437 --> 00:08:00,606
ተገድላለች ማርያም።

54
00:08:04,985 --> 00:08:07,529
በልቡ ውስጥ ያለውን ክፋት የሚያቆመው ምንም ነገር አልነበረም።

55
00:08:12,201 --> 00:08:13,702
ሊያቆመው ይችል ነበር?

56
00:08:18,582 --> 00:08:19,632
ጠይቁት።

57
00:08:25,422 --> 00:08:28,258
[አስቂኝ ሙዚቃ ይቀጥላል]

58
00:08:47,569 --> 00:08:49,429
[ዮሐንስ] አንድ ሰው ከቶማስ ጋር መሆን አለበት።

59
00:08:49,430 --> 00:08:51,614
(ጴጥሮስ) አይደለም፣ አሁን ብቻውን መሆን አለበት።

60
00:08:51,615 --> 00:08:52,783
እንዴት እርግጠኛ መሆን ትችላለህ?

61
00:08:54,535 --> 00:08:55,585
እመኑኝ.

62
00:08:59,164 --> 00:09:02,793
ምን ልበል፣
ከፊትህ ሁለት ብቻ ነው የምለው።

63
00:09:02,794 --> 00:09:06,420
- ቀኑን ሙሉ በጭንቅላቴ ውስጥ እየተንቀጠቀጠ ነው።
- ጠንቃቃ ፣ ጄምስ

64
00:09:06,421 --> 00:09:09,215
ለምን ኢየሱስ ያደረገውን ነገር አላደረገም
ከኢያኢሮስ ሴት ልጅ ጋር?

65
00:09:09,216 --> 00:09:12,885
በትክክል ተመሳሳይ ነገር እያሰብኩ ነበር።
ከእሱ አንድ ቃል እና እኛ እዚህ አንሆንም.

66
00:09:12,886 --> 00:09:15,429
ወንዶች ፣ በጭራሽ ላለመናገር ተሳለን።
በዚያ ቤት ውስጥ ካየነው.

67
00:09:15,430 --> 00:09:16,640
ለማንም ሰው።

68
00:09:17,140 --> 00:09:18,308
ያየነውን እናውቃለን።

69
00:09:18,392 --> 00:09:20,561
ከየት እንደመጣህ ይገባኛል እና...

70
00:09:21,812 --> 00:09:28,151
በትክክል ከተመሳሳይ ጥያቄ ጋር ታገልኩ።
ስለ ኤደን, ለምን ጣልቃ አልገባም. እኔ...

71
00:09:28,152 --> 00:09:32,697
- ተአምራቱን ለሌሎች ተናደድኩ።
- ይህ ለእኔ ምክንያታዊ ምላሽ ይመስላል።

72
00:09:32,698 --> 00:09:35,993
- አዎ.
- የኢሳይያስን ቃል አስታውስ።

73
00:09:37,119 --> 00:09:41,373
" " ሀሳቤ የእናንተ ሀሳብ አይደለምና።
መንገዴም የአንተ መንገድ አይደለም'

74
00:09:41,456 --> 00:09:42,666
ይላል ጌታ።

75
00:09:42,667 --> 00:09:46,627
[ሁሉም] "ሰማያት ከፍ እንደሚል
ምድር፥ እንዲሁ መንገዴ ከመንገዳችሁ ከፍ ያለ ነው።

76
00:09:46,628 --> 00:09:48,922
ሀሳቤም ከሀሳብህ ይልቅ።

77
00:09:49,464 --> 00:09:51,144
ያ ይህን ቀላል አያደርገውም።

78
00:09:51,216 --> 00:09:54,761
ኢየሱስ ምክንያት ነበረው።
በኤደን ላይ የሆነውን ስለ ፈቀደ

79
00:09:54,845 --> 00:09:57,806
በወቅቱ ያልገባኝ.

80
00:09:58,473 --> 00:09:59,523
እኔ...

81
00:09:59,933 --> 00:10:02,060
በዚህ የህይወት ዘመን ሙሉ በሙሉ አልችልም.

82
00:10:03,770 --> 00:10:05,939
ግን እሱን ተስፋ እንድቆርጥ እንዳደረገኝ አውቃለሁ።

83
00:10:05,940 --> 00:10:08,232
ታውቃለህ፣
ቶማስ በኢያኢሮስ ቤት ውስጥ አልነበረም።

84
00:10:08,233 --> 00:10:11,736
ኢየሱስ መሆኑን በእርግጠኝነት አያውቅም
ሌላው ቀርቶ አንድን ሰው ከሞት መመለስ ይችላል.

85
00:10:11,737 --> 00:10:16,325
ነገር ግን ኢየሱስ ማንኛውንም ነገር ማድረግ እንደሚችል ያምናል,
እና ለምን አይገባውም?

86
00:10:16,909 --> 00:10:19,995
እና የኢያኢሮስ ሴት ልጅ ይበልጥ አስፈላጊ ነበረች
ከራማ ይልቅ?

87
00:10:20,078 --> 00:10:21,828
- ከማኅፀን ልጅህ ይልቅ?
- በቃ።

88
00:10:21,829 --> 00:10:23,956
ምስጢሩን እንደምንይዘው ለኢየሱስ ነግረነዋል።

89
00:10:23,957 --> 00:10:27,461
እና አሁን ከመቼውም ጊዜ በላይ
ቶማስ ለምን ፈጽሞ ማወቅ እንደሌለበት ግልጽ ነው።

90
00:10:27,544 --> 00:10:30,014
ኢየሱስ እንደገና ቢያደርገውስ?
ግን ለሌላ ሰው።

91
00:10:30,088 --> 00:10:31,798
ቶማስን ያጠፋል.

92
00:10:31,882 --> 00:10:34,843
ይህን ብቻ እንውሰድ
አንድ ቀን ፣ ደህና?

93
00:10:36,970 --> 00:10:40,307
በተጨማሪም እኛ የእሱ ተማሪዎች ነን እንጂ አቻዎቹ አይደለንም።

94
00:10:40,308 --> 00:10:43,684
- የሱ እኩል ነን አላልኩም...
- ለአንድ ነገር መልሱን ካላወቅን.

95
00:10:43,685 --> 00:10:46,104
ኢየሱስ ስለ ራሱ እንዲናገር መፍቀድ እንችላለን።

96
00:10:46,105 --> 00:10:48,356
ትጽፈዋለህ። ማቴዎስ ይጽፋል።

97
00:10:48,357 --> 00:10:51,860
ጊዜ ደግሞ የተደበቀውን ጥበብ ይገልጣል
በእነዚህ ሚስጥሮች ውስጥ.

98
00:10:52,903 --> 00:10:55,322
እኔ ግን በውሃ ላይ በሚራመድ አምላክ ታምኛለሁ።

99
00:11:00,702 --> 00:11:01,752
አዎ።

100
00:11:19,972 --> 00:11:21,952
ያን ያህል በቂ የማናደርግ አይመስልም፣ እንዴ?

101
00:11:24,393 --> 00:11:25,519
አዎ።

102
00:11:29,398 --> 00:11:30,448
ትንሽ እረፍት አድርግ።

103
00:11:39,408 --> 00:11:40,909
ዓሣ በማጥመድ ጊዜ አስታውስ?

104
00:11:41,493 --> 00:11:44,913
ትልልቆቹ "ጄምስ" ይሉሃል
እና እኔ "ዮሐንስ"?

105
00:11:45,622 --> 00:11:49,042
ልክ ግማሽ ጊዜ አግኝተዋል.
እና አሮጌዎቹ ሰዎች ብቻ አልነበሩም.

106
00:11:49,126 --> 00:11:50,794
- [ሁለቱም ይሳለቃሉ]
- አይ.

107
00:11:53,714 --> 00:11:56,967
ሰዎች እንደዚሁ ያዩን ነበር።
ምክንያቱም ተለያይተን አይተን አናውቅም።

108
00:11:58,260 --> 00:11:59,970
ሁሉንም ነገር አንድ ላይ አደረግን.

109
00:12:00,053 --> 00:12:04,183
አብረን ዓሣ አጥተናል፣
አብረን ወደ መዶሻ ሄድን።

110
00:12:04,266 --> 00:12:05,316
አዎ።

111
00:12:05,642 --> 00:12:06,977
ምኩራብ አንድ ላይ።

112
00:12:09,354 --> 00:12:11,273
ከዚያም ኢየሱስን አብረን ተከተልነው።

113
00:12:12,816 --> 00:12:15,106
ወደ ተልእኮህ ስትሄድ ግን
ከቶማስ ጋር...

114
00:12:16,445 --> 00:12:18,447
ተመለስክ እና...

115
00:12:20,824 --> 00:12:24,995
ከእኔ ይልቅ ወደ እሱ የቀረብክ መስሎ ተሰማኝ።

116
00:12:25,621 --> 00:12:31,210
እሱ አዲስ እና አስደሳች እንደነበረ
እና እኔ አርጅቻለሁ እና አሰልቺ ነበርኩ።

117
00:12:31,293 --> 00:12:32,669
ለዛ ፈልጌ አላውቅም።

118
00:12:33,378 --> 00:12:34,838
-አዝናለሁ።
-አይ።

119
00:12:35,631 --> 00:12:37,049
ማስያዣው ግልጽ ነው።

120
00:12:38,467 --> 00:12:41,720
በጣም አስፈላጊ የሆነውን ነገር እየሰራን ነው።
የሕይወታችን, ዮሐንስ.

121
00:12:42,429 --> 00:12:44,306
የማንም ሰው ሕይወት።

122
00:12:46,600 --> 00:12:47,980
እና ከእሱ ጋር ነው የምታደርገው.

123
00:12:48,936 --> 00:12:53,565
- ጄምስ ሁላችንም አንድ ላይ እያደረግን ነው።
- ነገር ግን አንዳንዶቹ በሂደቱ ይበልጥ መቀራረብ ችለዋል።

124
00:12:56,151 --> 00:12:57,236
አምናለሁ...

125
00:12:58,695 --> 00:13:02,074
ከቶማስ ጋር ባለህ ጓደኝነት ቀናሁ።

126
00:13:03,492 --> 00:13:05,202
አሁን ግን አንዳቸውም ጉዳያቸው የለም።

127
00:13:06,203 --> 00:13:09,665
ዋናው ነገር እሱ በህመም ላይ ነው ...

128
00:13:10,874 --> 00:13:12,251
እና እሱ ያስፈልገዋል.

129
00:13:13,043 --> 00:13:15,671
- እኔ?
- ምን እንደምትል ባታውቅም

130
00:13:15,754 --> 00:13:21,635
እዚያ መሆንህ ለእርሱ የበለጠ ትርጉም ይኖረዋል
ከሌሎቻችን ይልቅ።

131
00:13:24,930 --> 00:13:26,932
[አስቂኝ ሙዚቃ ይቀጥላል]

132
00:13:56,503 --> 00:13:58,130
[የማይሰማ ንግግር]

133
00:14:19,902 --> 00:14:21,361
[ማልቀስ]

134
00:14:21,445 --> 00:14:23,947
(ጴጥሮስ) ያ ነው። መተንፈስ ብቻ።

135
00:14:25,199 --> 00:14:28,035
ማልቀስ ምንም አይደለም ነገር ግን መተንፈስ ብቻ ነው።

136
00:14:30,162 --> 00:14:31,212
አይ.

137
00:14:34,041 --> 00:14:35,091
ምን?

138
00:14:35,834 --> 00:14:38,504
አይ፣ እሷ ከሌለች መተንፈስ ስህተት ነው።

139
00:14:38,587 --> 00:14:40,714
ዘና ማለት አልችልም, እና ማድረግ አልፈልግም.

140
00:15:21,088 --> 00:15:24,383
[ኢየሱስ] ወደ ቴልዶር መልእክት ልከናል።
በሳሮን ሜዳ

141
00:15:25,050 --> 00:15:27,010
ወደ ቤቷ ልናመጣት እየሄድን እንደሆነ።

142
00:15:34,142 --> 00:15:36,144
[አስቂኝ ሙዚቃ ይቀጥላል]

143
00:16:14,558 --> 00:16:16,268
[ጭብጥ ሙዚቃ መጫወት]

144
00:16:30,949 --> 00:16:36,705
♪ ኦህ ልጅ፣ ግባ
በውሃ ውስጥ ዝለል ♪

145
00:16:36,788 --> 00:16:39,625
♪ በነበርክበት ግርግር ምንም አልተቸገርክም።

146
00:16:39,708 --> 00:16:45,255
♪ በውሃው ላይ ይራመዱ ፣ ኦህ ♪

147
00:16:45,339 --> 00:16:51,136
♪ በውሃ ላይ ትሄዳለህ፣ ኦህ ♪

148
00:16:51,220 --> 00:16:54,223
♪ በውሃ ላይ ትሄዳለህ

149
00:16:54,306 --> 00:16:56,099
♪ ኦህ ልጅ ♪

150
00:16:57,100 --> 00:17:00,062
♪ በውሃ ላይ ትሄዳለህ

151
00:17:00,145 --> 00:17:01,688
♪ ምንም አልተቸገርኩም ♪

152
00:17:02,773 --> 00:17:05,943
♪ በውሃ ላይ ትሄዳለህ

153
00:17:06,026 --> 00:17:08,904
♪ ኦህ፣ ኦህ-ኦህ-ኦህ ♪

154
00:17:08,987 --> 00:17:12,991
♪ በውሃ ላይ መራመድ ♪

155
00:17:27,422 --> 00:17:28,472
ቴል ዶር.

156
00:17:29,174 --> 00:17:31,093
እዚያ ልንደርስ ነው፣ ወደፊት።

157
00:17:31,176 --> 00:17:32,511
ይህ ጅምር ብቻ ነው።

158
00:17:33,554 --> 00:17:36,306
ወደ ካፍኒ እንዴት እንደምቀርብ አላውቅም።

159
00:17:42,396 --> 00:17:43,605
ላይኖርብህ ይችላል።

160
00:17:55,617 --> 00:17:57,578
ቶማስ፣ አነጋግራቸዋለሁ።

161
00:17:58,078 --> 00:18:01,328
- ወደዚህ እንመለስ። እንከባከበዋለን።
- አይ፣ ይህ የእኔ ነው የማደርገው።

162
00:18:01,329 --> 00:18:03,416
ከዚህ እንድትከላከሉኝ አልፈቅድም።

163
00:18:03,417 --> 00:18:06,503
የሚፈልጉትን ብቻ እንጠይቃቸዋለን
እና መልሰው ሪፖርት ያድርጉ። እሺ?

164
00:18:06,587 --> 00:18:07,796
ምንም አይደለም Zee.

165
00:18:08,964 --> 00:18:11,216
ቶማስ፣ አብሬህ እሄዳለሁ።

166
00:18:12,259 --> 00:18:13,760
አብረን እንጋፈጣቸዋለን።

167
00:18:20,601 --> 00:18:21,894
የት ነው ያለችው?

168
00:18:23,478 --> 00:18:24,730
ልጄ የት ነው ያለችው?

169
00:19:39,346 --> 00:19:40,396
ቶማስ ፣ አቁም

170
00:19:43,517 --> 00:19:44,897
ከዚህ በላይ አትቀጥሉም።

171
00:19:45,686 --> 00:19:49,565
- ወደዚህ ከተማ እንዳይገቡ ተከልክለዋል።
- ካፍኒ ከአንተ ጋር ሀዘን ላይ ነን።

172
00:19:50,816 --> 00:19:53,986
እናዝናለን, ነገር ግን አደገኛ አይደለንም.

173
00:19:54,069 --> 00:19:57,197
ታዲያ ልጄ ለምን ሞታለች?

174
00:19:59,199 --> 00:20:00,826
- ሞቷል.
- በጣም አዝናለሁ።

175
00:20:00,909 --> 00:20:03,787
- በጣም አዝናለሁ።
- ቶማስ ቀድመህ ገድለህኛል።

176
00:20:04,746 --> 00:20:06,999
እና ከዚያ ሄዳችሁ ገደላችሁት።

177
00:20:09,084 --> 00:20:10,252
ይህን አድርገሃል።

178
00:20:10,335 --> 00:20:11,420
እራሴን እወቅሳለሁ።

179
00:20:11,503 --> 00:20:13,630
አዝናለሁ። በገባሁት ቃል ወድቄአለሁ።

180
00:20:13,714 --> 00:20:16,175
ቶማስ ራማን በጣም ይወድ ነበር፣ ካፍኒ።

181
00:20:17,718 --> 00:20:21,263
- እሷም ትወደው ነበር።
- የእርስዎ ቃላት ምን ዋጋ አላቸው?

182
00:20:22,347 --> 00:20:25,142
አንተ አጭበርባሪ እና ሰይጣን ነህ።

183
00:20:25,684 --> 00:20:27,644
አታላይ ጠንቋይ።

184
00:20:30,856 --> 00:20:36,445
በሕይወቴ ውስጥ ትልቁ ተስፋ አስቆራጭ
ልጄን በተሻለ መንገድ አላስተማርኩትም።

185
00:20:37,154 --> 00:20:41,408
ጎበዝ አእምሮ ነበራት
ድግምት እስክትትላት ድረስ።

186
00:20:41,491 --> 00:20:43,869
ራማ በካፍኒ ሮማዊ ተገደለ።

187
00:20:44,828 --> 00:20:46,163
እና ለእሷ አትናገርም።

188
00:20:47,247 --> 00:20:48,498
ኢየሱስን ትወደው ነበር።

189
00:20:49,416 --> 00:20:51,418
ጥሪዋ ክብር እንደሆነ ተሰማት።

190
00:20:52,044 --> 00:20:54,694
እና ሁሉም ሰው እንዲያውቅ ፈለገች
አንተን ጨምሮ።

191
00:21:02,471 --> 00:21:04,473
[አስቂኝ ሙዚቃ መጫወት]

192
00:21:16,443 --> 00:21:17,493
እንሂድ።

193
00:21:20,197 --> 00:21:21,247
እረግምሃለሁ...

194
00:21:22,533 --> 00:21:24,159
እና ተከታዮችዎ።

195
00:21:25,911 --> 00:21:27,204
ከእርስዎ ጋር አዝነናል።

196
00:21:28,830 --> 00:21:32,042
ቃሉን በሰፊው እዘረጋለሁ።

197
00:21:33,126 --> 00:21:35,212
ደም በደም ሥሮቼ ውስጥ እስካልፈሰሰ ድረስ

198
00:21:35,295 --> 00:21:39,174
አንተን ለማጋለጥ ተራራዎችን አንቀሳቅሳለሁ
የናዝሬቱ ኢየሱስ!

199
00:21:40,217 --> 00:21:44,721
ውሸታም መሆንህን አለም እንደሚያውቅ አረጋግጣለሁ።
እና ገዳይ!

200
00:21:44,805 --> 00:21:46,485
ስሜትህን ግልጽ አድርገሃል።

201
00:21:47,099 --> 00:21:48,299
በሰላም እንተዋለን።

202
00:21:48,350 --> 00:21:49,977
እንደገና ታየኛለህ።

203
00:21:50,060 --> 00:21:53,522
እና ስታደርግ፣
የሚያዩት የመጨረሻ ነገር ይሆናል!

204
00:21:55,482 --> 00:21:57,276
ከዚህ በኋላ የለም አልኩት።

205
00:22:22,384 --> 00:22:24,678
[አስቂኝ፣ ሚስጥራዊ ሙዚቃ መጫወት]

206
00:23:24,154 --> 00:23:26,782
[ሙዚቃ ይቀጥላል]

207
00:23:59,064 --> 00:24:00,691
[የማይሰማ ንግግር]

208
00:24:38,312 --> 00:24:40,314
[ሙዚቃ ይቀጥላል]

209
00:24:49,281 --> 00:24:51,116
[የማይሰማ ንግግር]

210
00:25:30,864 --> 00:25:32,449
[የማይሰማ ንግግር]

211
00:25:47,005 --> 00:25:49,007
[ሙዚቃ ይቀጥላል]

212
00:26:21,123 --> 00:26:23,125
[የማይሰማ ንግግር]

213
00:26:44,229 --> 00:26:46,982
[ግልጽ ያልሆነ ወሬ]

214
00:26:53,906 --> 00:26:56,283
ኤደን ዜይ ፍሬውን ይዛ መቼ ነው የምትመጣው?

215
00:26:56,366 --> 00:26:57,618
ኤም. በቅርቡ።

216
00:26:58,785 --> 00:27:00,225
ይህን ነው የምለው።

217
00:27:00,871 --> 00:27:02,206
እም. በቅርቡ።

218
00:27:04,625 --> 00:27:06,065
የተሻለ ተኝተሃል?

219
00:27:07,336 --> 00:27:10,464
ከጥቂት ወራት በፊት ከነበረኝ የተሻለ
ግን አሁንም ጥሩ አይደለም.

220
00:27:12,633 --> 00:27:14,885
ታውቃለህ ጥፋታችን በነበረን ጊዜ...

221
00:27:16,220 --> 00:27:18,013
ጥቂት ወራትም ወስዶብኛል።

222
00:27:18,096 --> 00:27:19,431
ኤደን የበለጠ።

223
00:27:21,850 --> 00:27:23,227
ጸሎትህ እንዴት ነው?

224
00:27:25,521 --> 00:27:26,571
አደርጋቸዋለሁ...

225
00:27:27,981 --> 00:27:31,568
ግን አንዳንድ ጊዜ እነሱን ማለት ከባድ ነው.

226
00:27:35,322 --> 00:27:39,535
"እግዚአብሔርን ሳስታውስ አለቅሳለሁ;

227
00:27:39,618 --> 00:27:42,538
ሳሰላስል መንፈሴ ትዝታለች።

228
00:27:43,580 --> 00:27:45,290
የዐይኖቼን ሽፋሽፍት ያዝሽ።

229
00:27:50,003 --> 00:27:52,548
ስለመውጣትስ?

230
00:27:53,465 --> 00:27:57,553
እንኳን፣ ታውቃለህ፣ ለአጭር ጊዜ፣
ማምለጥ?

231
00:27:59,012 --> 00:28:00,062
በቃ አልችልም።

232
00:28:03,058 --> 00:28:04,726
እዚህ መሆን በጣም ያማል።

233
00:28:05,561 --> 00:28:06,611
አሁንም...

234
00:28:07,896 --> 00:28:09,523
መሆን የምፈልገው ቦታ የለም።

235
00:28:10,899 --> 00:28:12,651
- ትኩስ ፍሬ ከገበያ።
- ያ.

236
00:28:12,734 --> 00:28:14,069
በመጨረሻ።

237
00:28:14,070 --> 00:28:18,155
- ቢያንስ ወደ መብላት ተመልሰዋል, አይደለም?
-[ማቴዎስ] ትኩስ ነው?

238
00:28:18,156 --> 00:28:19,867
-[አንድሪው] ሂድ።
-በል እንጂ።

239
00:28:20,617 --> 00:28:21,667
አመሰግናለሁ ዜ.

240
00:28:22,035 --> 00:28:25,038
እና ለእርስዎ, ነጭ ሽንኩርት, ሽንኩርት እና ማልቫ.

241
00:28:25,122 --> 00:28:27,291
አዎ። ፍጹም። በጠረጴዛው ላይ ማዘጋጀት ይችላሉ.

242
00:28:27,374 --> 00:28:29,042
- ትኩስ ነው?
- ሌላ።

243
00:28:29,126 --> 00:28:31,003
-[አንድሪው] ትኩስ ነው?
- ይህ?

244
00:28:31,086 --> 00:28:34,006
- እኔ ይህን መርጫለሁ.
-[አንድሪው] አንዳንድ መሞከር ይፈልጋሉ?

245
00:28:35,799 --> 00:28:37,885
-አመሰግናለሁ።
-ምንም አይደል።

246
00:28:42,890 --> 00:28:45,142
- ጣፋጭ. ኤም.
- [ፊሊፕ] ጣፋጭ። ጥሩ ነው።

247
00:28:45,225 --> 00:28:49,062
- ፊልጶስ፣ ሮማን እንዴት ትበላለህ?
- ሮማን? ኦህ, ቢላዋ ያስፈልግዎታል.

248
00:28:49,563 --> 00:28:50,613
ኦ.

249
00:28:52,065 --> 00:28:53,115
ስለዚህ...

250
00:28:54,151 --> 00:28:57,237
ከላይ ጀምረህ ጭንቅላትህን ቆርጠህ እሺ?

251
00:28:58,780 --> 00:29:02,743
አዎ, ግማሹን ብቻ መቁረጥ ትችላለህ
እና ዘሩን በጣቶችዎ ይምረጡ.

252
00:29:02,826 --> 00:29:04,266
የሮማን ፍሬውን በግማሽ ይቁረጡ?

253
00:29:04,267 --> 00:29:06,996
- ያደጉት በተኩላዎች ነበር?
- እንዲህ ትላለህ።

254
00:29:06,997 --> 00:29:08,047
(አንድሪው) ፒተር.

255
00:29:08,540 --> 00:29:09,750
የቻሉትን አድርገዋል።

256
00:29:10,417 --> 00:29:12,107
- እነሱ ነበሩ?
- አትጀምር, ሁለታችሁም.

257
00:29:14,129 --> 00:29:18,383
ስለዚህ ተመልከት. እዚህ, አምስት ክፍሎች አሉ.

258
00:29:18,467 --> 00:29:23,347
በነጭ ክፍሎቹ በኩል ማስቆጠር አለቦት
እና ከዚያ እንደ ብርቱካን ልጣጭ ክፈት።

259
00:29:23,430 --> 00:29:26,433
- ማንም አላስተማረኝም።
- ኦ. በጉዳዩ ላይ።

260
00:29:26,434 --> 00:29:29,018
ስለዚህ የሮማን ፍሬዎችን ታባክናለህ
መላ ሕይወትህ?

261
00:29:29,019 --> 00:29:30,019
እዚህ ችሎት ላይ ነኝ?

262
00:29:30,020 --> 00:29:34,066
ሁሉም የሮማን ፍሬዎች
ሕይወታችንን በሙሉ በከንቱ እየባከንን ነው።

263
00:29:34,149 --> 00:29:36,151
ምን አደረኩ? አንተን ለመርዳት እየሞከርኩ ነው።

264
00:29:37,110 --> 00:29:38,487
- አበባ.
- [ናትናኤል] ኦ.

265
00:29:38,488 --> 00:29:40,655
እርግጥ ነው፣
ሁለቱ ወንድሞች በእኔ ላይ ተፋጠጡ።

266
00:29:40,656 --> 00:29:43,199
- [ፊሊፕ] ዘሮች ሊባክኑ ይችላሉ።
- [ናትናኤል] ቀጥልበት።

267
00:29:43,200 --> 00:29:46,035
- (ጴጥሮስ) አንድ ዘር ብቻ።
-[አንድሪው] ዘርህን ታባክናለህ?

268
00:29:46,036 --> 00:29:49,080
- የከበሩ ሮማኖች።
-[ናትናኤል] ምን? ብቻ ነው የምለው?

269
00:29:49,081 --> 00:29:50,231
- ይኸውልህ።
-አይ። አይ።

270
00:29:50,249 --> 00:29:53,293
- ግን ጠቃሚ ሊሆን ይችላል.
- [ጴጥሮስ] እግዚአብሔር ሮማን ይከልከል።

271
00:29:53,377 --> 00:29:56,421
-አይ።
- አይ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም። የሮማን ፍሬን እግዚአብሔር ይከልከል.

272
00:30:05,556 --> 00:30:06,640
ኦ.

273
00:30:13,355 --> 00:30:17,568
- እዚያ ውስጥ ስለ ምን አሉ?
- ኦህ ፣ አላውቅም።

274
00:30:17,651 --> 00:30:20,529
እንደተለመደው ስለ አንድ ነገር ትክክል ለመሆን መፈለግ።

275
00:30:20,530 --> 00:30:24,448
ወይም ለሌላ ሰው
መላ ሕይወታቸውን ሲሳሳቱ ነበር?

276
00:30:24,449 --> 00:30:26,034
አዎ። አዎ።

277
00:30:26,035 --> 00:30:29,579
- እንዴት አወቅክ?
- ምን፣ ጥለት አላስተዋልክም ትላለህ?

278
00:30:29,580 --> 00:30:33,292
አህ ይህ እውነት ነው።
ከእነዚህ ቅጦች ጋር በጣም የሚጣጣሙ ናቸው.

279
00:30:33,375 --> 00:30:34,960
- ኤም.ኤም.
-[ሳቅ]

280
00:30:40,090 --> 00:30:42,801
ሦስታችንም ስንሆን ታስታውሳለህ?

281
00:30:48,182 --> 00:30:49,850
እነዚያን ቀናት ናፍቀህ ታውቃለህ?

282
00:30:51,685 --> 00:30:55,939
ደህና, እኔ ማለት እችላለሁ
ከእርስዎ ጋር ብዙ ጊዜ ማሳለፍ ችለናል።

283
00:31:00,194 --> 00:31:03,989
ግን ይህን ስጦታ ሌሎች እንዳያገኙ ለመመኘት
እኛን በመቀላቀል...

284
00:31:04,489 --> 00:31:05,699
ራስ ወዳድነት ይሆናል።

285
00:31:06,575 --> 00:31:07,625
[ኢየሱስ] እም.

286
00:31:10,370 --> 00:31:11,914
ከህይወት ዘመን በፊት ሆኖ ይሰማኛል።

287
00:31:14,791 --> 00:31:16,335
ልንመለስበት የማንችለው።

288
00:31:25,010 --> 00:31:26,512
ወዴት እንሄዳለን?

289
00:31:28,764 --> 00:31:29,848
ለምን ትጠይቃለህ?

290
00:31:32,851 --> 00:31:34,937
በቅፍርናሆም ለዘላለም መኖር አንችልም።

291
00:31:38,106 --> 00:31:39,156
አይ.

292
00:31:40,442 --> 00:31:41,492
አይ፣ አንችልም።

293
00:31:44,279 --> 00:31:47,199
ጥበብህን ማንም አይንቀው
ትንሹ ጄምስ.

294
00:31:50,285 --> 00:31:51,495
እኔ ማንን ልበል?

295
00:31:51,578 --> 00:31:52,628
ግን...

296
00:31:54,373 --> 00:31:58,669
ለእኔ ጥበብን ያህል አይመስለኝም።
ያህል...

297
00:32:01,088 --> 00:32:02,172
ስሜት ።

298
00:32:04,132 --> 00:32:05,182
በአንጀቴ ውስጥ.

299
00:32:06,093 --> 00:32:07,143
ኤም.

300
00:32:08,011 --> 00:32:09,179
ጥሩ ስሜት?

301
00:32:11,014 --> 00:32:12,474
ልገልጸው አልችልም።

302
00:32:14,268 --> 00:32:15,318
ይሞክሩ።

303
00:32:19,940 --> 00:32:21,191
ወይ...

304
00:32:24,611 --> 00:32:27,698
ከቅርብ ጊዜ ወዲህ እኔ...

305
00:32:33,495 --> 00:32:35,914
- መናገር እንኳን አልፈልግም።
- አደርገዋለሁ።

306
00:32:41,003 --> 00:32:43,839
ነገሮችን ስትናገር ነበር፣ እም...

307
00:32:48,552 --> 00:32:49,602
" ስትሄድ..."

308
00:32:50,929 --> 00:32:52,139
በተደጋጋሚ.

309
00:32:55,267 --> 00:32:56,602
ነግረኸናል...

310
00:32:57,728 --> 00:33:03,859
ብዙ መከራ መቀበል አለብህ
በሽማግሌዎችና በካህናት አለቆች እጅ።

311
00:33:06,612 --> 00:33:08,655
እነዚያ ሰዎች በቅፍርናሆም አይደሉም።

312
00:33:11,783 --> 00:33:12,833
አይደሉም።

313
00:33:15,245 --> 00:33:18,790
ስለዚህ በቅርቡ እንጓዛለን ማለት ነው።

314
00:33:24,129 --> 00:33:25,964
ይቅርታ "መቼ" አልክ?

315
00:33:27,174 --> 00:33:28,224
በቅርቡ...

316
00:33:34,431 --> 00:33:35,481
እውነት ነው።

317
00:33:40,562 --> 00:33:42,689
ወደ ደቡብ ወደ ኢየሩሳሌም እንሄዳለን።

318
00:33:44,233 --> 00:33:45,776
ከቅፍርናሆም እንሄዳለን።

319
00:33:50,030 --> 00:33:51,240
ጊዜው ደርሷል።

320
00:33:54,826 --> 00:33:56,870
ነገሮች ከአሁን በኋላ ቀላል አይሆኑም።

321
00:34:18,016 --> 00:34:19,643
ለማቋረጥ ይቅርታ።

322
00:34:21,770 --> 00:34:22,820
ምንም አይደለም.

323
00:34:22,821 --> 00:34:27,275
ኤደን ስለ ሚንት እና ሎሚ እንድጠይቅ ላከችኝ።
እሷን ለመስራት ዝግጁ ነች…

324
00:34:27,276 --> 00:34:28,326
እዚህ.

325
00:34:31,196 --> 00:34:32,246
ምን ሆነ፧

326
00:34:33,448 --> 00:34:36,869
የቀደምት ቀራጩ ማቴዎስ ነው?
በዚህ መኖሪያ ቤት?

327
00:34:38,161 --> 00:34:40,330
- ማን ነው የሚጠይቀው?
- ፕራይተር ጋይዮስ

328
00:34:49,006 --> 00:34:50,056
አንድ አፍታ።

329
00:35:01,101 --> 00:35:05,856
ጋይዮስ ያሰበ አይመስላችሁም።
ማቴዎስን ለግብር አሰባሰብ መልሶ ለማምጣት፣ አይደል?

330
00:35:08,692 --> 00:35:10,694
ብለን መጠየቅ የምንችል ይመስለኛል።

331
00:35:12,196 --> 00:35:14,740
ከማቲዎስ ጋር እሄዳለሁ። ከጋይዮስ ጋር መነጋገር እችላለሁ።

332
00:35:15,741 --> 00:35:18,744
ደህና። በቀጥታ ተመለስ።
ጉዞ እየሄድን ነው።

333
00:35:22,122 --> 00:35:23,172
Publicanus.

334
00:35:23,957 --> 00:35:27,002
- ከረጅም ጊዜ በፊት ማንም አልጠራኝም።
- እባክዎን ከእኛ ጋር ይምጡ።

335
00:35:29,463 --> 00:35:31,632
ምንም አይደለም ማቴዎስ። ጴጥሮስ ይቀላቀላል።

336
00:35:34,301 --> 00:35:35,351
ምንም አይደለም.

337
00:35:45,062 --> 00:35:46,438
ማቴዎስ ችግር ላይ ነው?

338
00:35:47,523 --> 00:35:48,573
አይመስለኝም።

339
00:35:50,442 --> 00:35:55,197
ታዴዎስ ፣ እንድርያስ ፣ ዘኢ ፣
ሄደህ ንብረታቸውን እንዲሰበስቡ ንገራቸው።

340
00:35:55,739 --> 00:35:57,366
ለጉዞ ተዘጋጁ።

341
00:36:01,203 --> 00:36:04,331
- በዚህ መጨናነቅ ማቆም ይችላሉ?
- ላብ በላብ ነኝ።

342
00:36:04,414 --> 00:36:08,168
- ብራዬን በርሱ መጥረግ እችላለሁ?
- የመረበሽ ስሜትን ለማቆም ይሞክሩ።

343
00:36:08,252 --> 00:36:09,419
የተደናገጠ ይመስላል።

344
00:36:11,255 --> 00:36:13,215
የማወቅ ጉጉት አለኝ እንጂ አልፈራም።

345
00:36:13,799 --> 00:36:18,129
ታውቃለህ፣ ጋይዮስ ያ ሰው አይደለም።
ከግብር ቤቱ ስትወጣ ጮህኩህ።

346
00:36:18,130 --> 00:36:20,680
ምናልባት ችግር እየገጠመው ሊሆን ይችላል።
አዳዲስ ቀረጥ ሰብሳቢዎችን በመመልመል.

347
00:36:20,681 --> 00:36:24,852
- ጥሩ ይከፍላል, ነገር ግን ሁሉንም ነገር ያጣሉ.
- ደህና, ጠቃሚ ምክሮችን እየፈለገ ነው ብለው ያስባሉ?

348
00:36:24,853 --> 00:36:29,105
እንደ እውነቱ ከሆነ ከእኔ የበለጠ ታውቃለህ።
በቅርብ ጊዜ ከእሱ ጋር ብዙ ጊዜ አሳልፈሃል።

349
00:36:29,106 --> 00:36:30,941
- እና ከዚያ በላይ።
- ባሻገር?

350
00:36:31,692 --> 00:36:32,742
ምንም አይደለም.

351
00:36:33,402 --> 00:36:35,904
- ሰዎች ለምን እንዲህ ያደርጋሉ?
- ምን?

352
00:36:35,905 --> 00:36:39,699
አንድ ሰው የሆነ ነገር ምንም አይደለም ሲል
ሁልጊዜ ማለት ይቻላል አንድ ነገር ነው ማለት ነው.

353
00:36:39,700 --> 00:36:40,658
በጣም እንግዳ ነገር ነው።

354
00:36:40,659 --> 00:36:44,830
ምንም አይደለም ሲሉ ብዙውን ጊዜ
ማለት ለአንተ የሚያስጨንቅህ ምንም አይደለም።

355
00:36:44,913 --> 00:36:49,251
ወይም ያንተ ጉዳይ አይደለም።
ወይም ስለሱ ለመነጋገር ጥሩ ጊዜ አይደለም.

356
00:36:49,334 --> 00:36:51,795
ታዲያ ከእነዚህ ነገሮች ውስጥ ለምን አንዳቸውንም አትናገሩም?

357
00:36:51,879 --> 00:36:54,469
ብዙ ግራ መጋባትን ያስወግዳል
በዚህ ዓለም ውስጥ.

358
00:36:55,382 --> 00:36:56,508
ይሆን ነበር።

359
00:36:57,176 --> 00:36:58,302
ያ ብቻ ነው ኧረ...

360
00:37:00,137 --> 00:37:01,187
ምን ብቻ ነው?

361
00:37:03,307 --> 00:37:04,357
መነም።

362
00:37:18,113 --> 00:37:19,163
ፕሪተር.

363
00:37:21,700 --> 00:37:23,076
[ሁለቱም] ፕሪተር።

364
00:37:39,801 --> 00:37:40,851
አባክሽን።

365
00:37:44,097 --> 00:37:45,182
እባክህ ተቀመጥ።

366
00:37:51,146 --> 00:37:52,397
ስለመጣህ አመሰግናለሁ።

367
00:37:52,398 --> 00:37:55,775
ቃል መላክ አልቻልክም።
የዚህ ጥሪ ተፈጥሮ ምን ነበር?

368
00:37:55,776 --> 00:37:57,152
በፍጹም።

369
00:37:59,905 --> 00:38:00,955
እ...

370
00:38:01,323 --> 00:38:02,491
"ጴጥሮስ"

371
00:38:03,325 --> 00:38:06,662
በትክክል ነው የምናገረው?
እዚህ የተጻፈው አለኝ።

372
00:38:07,162 --> 00:38:09,164
አንድ ሰው ወደ ትኩረቴ አመጣው።

373
00:38:09,248 --> 00:38:11,416
ገጠመ። ትንሽ ለስላሳ ነው.

374
00:38:11,417 --> 00:38:13,000
ጴጥሮስ።

375
00:38:13,001 --> 00:38:14,051
ጴጥሮስ።

376
00:38:14,628 --> 00:38:17,965
- የባህር ተጓዥ ሰው ነዎት።
- ነበር, አዎ.

377
00:38:18,048 --> 00:38:19,908
አሁንም ቋጠሮዎችን እንዴት ማሰር እንደሚችሉ ያውቃሉ?

378
00:38:20,801 --> 00:38:26,265
- ጎህ ሲቀድ ሰማዩ ሲቀላ...
- አውሎ ነፋሶች እንደሚኖሩ እንጠብቃለን።

379
00:38:27,266 --> 00:38:32,980
ወደ ደቡብ ወደ ኢየሩሳሌም ስትመለከት
ዛሬ ጠዋት በጣም በጣም ቀይ ሰማይ አለ።

380
00:38:33,063 --> 00:38:37,526
ከይሁዳ የሚወጡት ድንጋጌዎች
ከሃይማኖት መሪዎቻችሁ

381
00:38:38,151 --> 00:38:41,238
ከበፊቱ የበለጠ አስጊ ናቸው።

382
00:38:42,322 --> 00:38:43,782
ምን ያህል አስጊ ነው?

383
00:38:43,866 --> 00:38:47,369
እዚህ ያሉት ፈሪሳውያን
እያንዳንዱን እንቅስቃሴዎን እየተመለከቱ ነው ፣

384
00:38:47,452 --> 00:38:51,790
ራቢህን ለማጥመድ በንቃት በመሞከር ላይ
በቃላቱ ወይም በተግባሩ.

385
00:38:51,874 --> 00:38:56,044
እና እላችኋለሁ፣ እንዲሄድ ይፈልጋሉ።

386
00:38:56,330 --> 00:38:58,296
ጠፋ?

387
00:38:58,297 --> 00:38:59,347
ጸጥ ብሏል።

388
00:38:59,840 --> 00:39:00,890
ሳንሱር የተደረገ።

389
00:39:01,300 --> 00:39:02,384
የባሰ።

390
00:39:03,468 --> 00:39:07,806
-አላውቅም። አንተ ንገረኝ. ቅድመ ሁኔታው ​​ምንድን ነው?
-አላውቅም። ምናልባት...

391
00:39:09,349 --> 00:39:10,399
አጥማቂው?

392
00:39:10,893 --> 00:39:12,686
አይደለም፣ ፈሪሳውያን ዮሐንስን አልገደሉትም።

393
00:39:12,769 --> 00:39:17,274
ሄሮድስ ከወገኖቻችሁ አንዱ ነው።
ደንበኛ ንጉሥ፣ እና ገሊላ የሱ ሥልጣን ነው።

394
00:39:17,357 --> 00:39:21,528
ዋናው ነገር ሁለታችንንም የሚመለከት ሰው አለ።
በጣም በቅርበት.

395
00:39:21,529 --> 00:39:23,446
እኔ እና አንተ?

396
00:39:23,447 --> 00:39:27,743
እኔ፣ ይህች ከተማ በሙሉ፣ እና በተለይ የእናንተ ቡድን።

397
00:39:28,660 --> 00:39:32,873
አቲከስ አሚሊየስ ፑልቸር፣ የቡድን አባላት የከተማው፣

398
00:39:32,956 --> 00:39:37,544
ለኢየሱስ ልዩ ትኩረት ሰጥቷል

399
00:39:37,628 --> 00:39:40,297
በቅፍርናሆም ያለውን እንቅስቃሴ ይከታተላል።

400
00:39:40,380 --> 00:39:45,719
ታውቃላችሁ ከቤት ስንወጣ
ኢየሱስ ለጉዞ እንድዘጋጅ ነግሮኛል።

401
00:39:46,345 --> 00:39:48,430
ምናልባት ለዚህ ነው. እሱ ከአሁን በኋላ እዚህ ደህንነት የለውም።

402
00:39:48,514 --> 00:39:52,309
ጫና ውስጥ ነኝ
የትኛውንም የሃይማኖት አክራሪነት ለመጨፍለቅ

403
00:39:52,392 --> 00:39:55,229
ወይም ፈረንጅ አመጽ መሪዎች በፍጥነት...

404
00:39:56,939 --> 00:39:58,023
እና ገዳይ.

405
00:39:59,858 --> 00:40:02,268
- ካላልኩ ወይም ካመነታሁ...
- (ጴጥሮስ) ምን?

406
00:40:04,238 --> 00:40:05,614
ያባርሩሃል?

407
00:40:06,532 --> 00:40:09,826
አልጠበኩህም።
በፍጥነት የኃይል ጣዕም ለማግኘት.

408
00:40:09,910 --> 00:40:12,788
የባሰ። በእርሱ አምናለሁ ብለው ሊጠራጠሩ ይችላሉ።

409
00:40:14,540 --> 00:40:15,590
እሺ

410
00:40:21,421 --> 00:40:25,759
-ጠብቅ።
- ኢየሱስ እዚህ ደህና ይሆናል፣ ያንን አረጋግጥልሃለሁ።

411
00:40:26,260 --> 00:40:28,846
ነገር ግን ዝቅተኛ መገለጫን የሚይዝ ከሆነ ብቻ ነው.

412
00:40:28,929 --> 00:40:30,389
ያ አይሆንም።

413
00:40:30,889 --> 00:40:33,559
ከአንድ አመት በፊት, በእርግጠኝነት,
የሚፈውሳቸውን ሰዎች ይከለክላቸው ነበር።

414
00:40:33,642 --> 00:40:37,145
ለማንም ሰው ከመናገር ፣
አሁን ግን ሊይዝ አልቻለም።

415
00:40:37,146 --> 00:40:42,733
- በቁም ነገር ነበርክ?
- ተልእኮውን እንድታቆም እያልኩህ አይደለም።

416
00:40:42,734 --> 00:40:46,864
ከከተማው ወሰን ውጭ ብቻ ያድርጉት፣ እሺ?
ይህን ብቻ ነው የምጠይቀው።

417
00:40:46,947 --> 00:40:50,075
ለእሱ እና ለእናንተ ደህንነት።

418
00:40:51,743 --> 00:40:55,455
አሁን፣ በዚህ ላይ ከእኔ ጋር እንድትሰራ እፈልጋለሁ።

419
00:40:55,539 --> 00:40:56,589
ፕሪተር...

420
00:40:57,082 --> 00:40:58,292
በእርሱ ታምናለህ?

421
00:41:00,377 --> 00:41:01,427
እኔ...

422
00:41:05,007 --> 00:41:06,884
ምን ማለት እንደሆነ እንኳን እርግጠኛ አይደለሁም።

423
00:41:06,885 --> 00:41:10,219
ለምን እሱን ለማየት አልሄድክም።
እያሰብክ ከሆነ?

424
00:41:10,220 --> 00:41:11,597
በቂ አይቻለሁ።

425
00:41:12,347 --> 00:41:17,019
ለእነዚያ የሚያደርገውን አይቻለሁ
ለርሱ ምንም የማይጠቅመው።

426
00:41:17,644 --> 00:41:22,858
ቃላት ሲናገር ሰምቻለሁ
ሁለቱም የህይወት ሚስጥራዊነትን የሚፈታተኑ ናቸው።

427
00:41:22,941 --> 00:41:25,110
እና በጥያቄዎች ሙላኝ.

428
00:41:25,652 --> 00:41:28,906
እሱን አይቼዋለሁ የሚለው እውነታ
ለምንድነው ሁሉንም ነገር የማደርገው...

429
00:41:28,989 --> 00:41:30,824
ልጅህ የተሻለ ነገር አግኝቷል?

430
00:41:33,035 --> 00:41:35,245
- ምን?
- ከጥቂት ጊዜ በፊት ነበር. በጣም ታምሞ ነበር።

431
00:41:35,329 --> 00:41:36,496
እሱ ተሻሽሏል?

432
00:41:37,789 --> 00:41:40,125
-አይ።
-ወንድ ልጅ፧ በማሪየስ ላይ የሆነ ችግር አለ?

433
00:41:40,209 --> 00:41:42,559
ታዲያ ለምን አላመጣኸውም።
ኢየሱስን ለማየት?

434
00:41:42,560 --> 00:41:47,340
ነገሮችን ሲያደርግ አይተሃል ትላለህ
ለእሱ ምንም ረዳት ሊሆኑ የማይችሉ ሰዎች,

435
00:41:47,341 --> 00:41:51,970
ታዲያ ለምን ለእናንተ ይህን አያደርግም?
እሱን ለመጠበቅ ሕይወትዎን እና ሥራዎን አደጋ ላይ ይጥሉ?

436
00:41:52,054 --> 00:41:54,306
ጥበቃዬን አይፈልግም።

437
00:41:54,307 --> 00:41:57,225
ተልእኮው እንዲዘገይ ብቻ አልፈልግም።
በመለጠፍ እና በመጋጨት.

438
00:41:57,226 --> 00:41:59,769
ታውቃለህ፣ አንዳንዶች ተልእኮውን ያምናሉ
ሮምን መገልበጥ ነው።

439
00:41:59,770 --> 00:42:03,649
-አዝናለሁ። ኢየሱስ ማሪዮስን ማየት የፈለገው ለምንድን ነው?
- አህ. ማቴዎስ.

440
00:42:06,318 --> 00:42:11,657
ስህተት ሰርቻለሁ
ይህም ከባለቤቴ ያልተወለደ ልጅ ወለደ።

441
00:42:11,740 --> 00:42:14,140
ይህ ሁሉ ጊዜ በሕዝብህ ላይ አይደርስም?

442
00:42:17,996 --> 00:42:19,957
ይቅርታ እጠይቃለሁ ፣ ግን…

443
00:42:22,209 --> 00:42:24,628
ለበለጠ ጥፋት ስጋት

444
00:42:24,629 --> 00:42:28,214
አንዳንድ ጊዜ ሰዎች ዝንባሌ አላቸው
የጥፋተኝነት ስሜት ስለሚሰማቸው ፍርድን ለመረዳት.

445
00:42:28,215 --> 00:42:31,844
ባለቤቴን ስለከዳኝ የጥፋተኝነት ስሜት ይሰማኛል።

446
00:42:33,512 --> 00:42:35,055
ንስኻኸ እንታይ ይመስል?

447
00:42:35,138 --> 00:42:36,223
ለዚያም, አዎ.

448
00:42:38,475 --> 00:42:39,977
እና ልጄን እወዳለሁ.

449
00:42:40,727 --> 00:42:43,146
- እና እሱ ታምሟል?
- ለረጅም ጊዜ, አዎ.

450
00:42:43,147 --> 00:42:46,524
- ጋይዮስ ሆይ፥ ኢየሱስን ለማየት ለምን አልሄድክም?
- ስለዚህ ጉዳይ እንዳሰቡ አውቃለሁ።

451
00:42:46,525 --> 00:42:50,028
- ስለ አንድ አይሁዳዊ ሐኪም ለቤተሰብዎ ነግረሃቸው።
- ምክንያቱም እኔ ብቁ አይደለሁም።

452
00:42:55,742 --> 00:42:56,792
እኔም አልነበርኩም።

453
00:42:57,744 --> 00:42:59,079
እኔም አልነበርኩም።

454
00:43:00,914 --> 00:43:05,919
- እኔ ያደረግሁትን አታውቁም.
- ታውቃለህ፣ ልክ እኔ ያልኩት ነው።

455
00:43:06,003 --> 00:43:08,713
- እኔ የውጭ ሰው ነኝ.
- እሱ ከሚወዳቸው የሰዎች ዓይነቶች አንዱ።

456
00:43:08,714 --> 00:43:09,922
አይሁዳዊ ያልሆነ ሰው?

457
00:43:09,923 --> 00:43:10,973
(ሁለቱም) አዎ.

458
00:43:12,551 --> 00:43:14,970
እነዚያ መከፋፈያዎች ለእሱ ምንም አይደሉም።

459
00:43:15,053 --> 00:43:18,265
- ብዙ ችግር ውስጥ የገባበት ምክንያት አንዱ ነው።
- ጋይዮስ...

460
00:43:20,058 --> 00:43:21,602
ከእግዚአብሔር እንደ ሆነ ታምናለህ?

461
00:43:32,529 --> 00:43:34,364
[ማልቀስ]

462
00:43:40,454 --> 00:43:44,374
የሚያስፈራ ሊመስል እንደሚችል አውቃለሁ።

463
00:43:51,465 --> 00:43:55,302
ኧረ እዛ አውራነት።

464
00:43:57,804 --> 00:43:59,848
መፍራት አያስፈልግም።

465
00:44:02,643 --> 00:44:03,977
አምናለሁ።

466
00:44:05,979 --> 00:44:07,189
በማልቀስህ ደስተኛ ነህ?

467
00:44:07,272 --> 00:44:09,942
ልጄን እንደሚፈውስ አውቃለሁ።

468
00:44:13,654 --> 00:44:15,155
ልጠይቀው ትፈቅዳለህ?

469
00:44:17,449 --> 00:44:19,368
አዎ። አዎ፣ ይመስለኛል፣ አዎ።

470
00:44:37,845 --> 00:44:38,929
እሺ ፈጣን።

471
00:44:44,184 --> 00:44:48,313
እሺ ደህና። በቃ።
እስካሁን ድረስ እሱን ለማየት እንኳን አልሄድንም።

472
00:44:48,981 --> 00:44:50,232
በጣም ጥሩ ነጥብ ነው።

473
00:44:53,694 --> 00:44:57,823
ለምን እዚህ ቆመናል?
ልጄ የተፈወሰውን ያህል ጥሩ ነው።

474
00:44:58,699 --> 00:44:59,749
እንሂድ።

475
00:45:06,582 --> 00:45:08,542
ዝም ብሎ ተለወጠ?

476
00:45:12,171 --> 00:45:13,221
አዎ።

477
00:45:14,840 --> 00:45:16,341
ጄምስ, ዮሐንስ.

478
00:45:17,885 --> 00:45:21,638
- ኢየሱስ ነገራችሁን ለጉዞ ሰብስቡ አላቸው።
- ዝግጁ እንሆናለን.

479
00:45:21,722 --> 00:45:25,142
- ድግሱ የት አለ?
- የተለመደው ቦታ. መጀመሪያ እዚህ እመጣለሁ።

480
00:45:26,059 --> 00:45:27,109
[ሰሎሜ] ወንዶች.

481
00:45:29,563 --> 00:45:31,148
ይህ ጊዜ ነው.

482
00:45:32,691 --> 00:45:35,444
እናያለን.
ትክክለኛውን ጊዜ እናገኛለን, ቃል እንገባለን.

483
00:45:35,527 --> 00:45:39,823
ያዳምጡ። በሕይወቴ ውስጥ ታላቅ ቀን ሆኖ ሳለ
ኢየሱስ ሲጠራህ

484
00:45:39,907 --> 00:45:46,413
እኔ ከመሲሁ ጋር መሆን እና
ሥራውን መሥራትም መሸከም ያለበት ክብደት ነው።

485
00:45:46,496 --> 00:45:52,294
ግን ሁለታችሁንም ቀረብ ብዬ አይቻቸዋለሁ
ካለፉት ስድስት ወራት በላይ. እንዲያልቅ በፍጹም አልፈልግም።

486
00:45:52,377 --> 00:45:54,213
የበለጠ ጸጥ ያለ ጊዜ ሆኗል።

487
00:45:54,296 --> 00:45:57,007
ጆን ሁል ጊዜ የበለጠ ጠንቃቃ ነዎት።

488
00:45:57,591 --> 00:46:01,220
እሱ ግን ለእርስዎ ጥልቅ ፍቅር አለው ፣
እና ዝም ብሎ መጠየቅ ምንም ጉዳት የለውም።

489
00:46:01,303 --> 00:46:05,098
- ስለዚህ ጉዳይ ተነጋግረናል።
- አውቃለሁ, አውቃለሁ. " ጠይቁ ይሰጣችኋል።"

490
00:46:05,182 --> 00:46:06,232
አዎ።

491
00:46:06,233 --> 00:46:08,267
- እንሆናለን, ኢማ.
- በዚህ ጉዞ ላይ?

492
00:46:08,268 --> 00:46:10,979
-አዎ። አዎ።
- አንድ ተጨማሪ ጊዜ እንሂድ.

493
00:46:11,063 --> 00:46:15,859
በቀኝህም ስለመቀመጥህ አትርሳ
በግራ እጁም በክብሩ...

494
00:46:15,860 --> 00:46:17,735
- አዎ፣ እናውቃለን፣ ኢማ።
- አግኝተናል ኤማ።

495
00:46:17,736 --> 00:46:18,786
ጥሩ።

496
00:46:21,406 --> 00:46:23,566
ምን እየጠበቅክ ነው? ሂድ ዕቃህን ውሰድ።

497
00:46:24,993 --> 00:46:28,580
እንግዲህ እኔ የመጀመሪያው አይሁዳዊ ነኝ
የሮማን ወታደር በፈቃደኝነት ወደ ቤቱ ለመምራት.

498
00:46:28,664 --> 00:46:30,624
እናም እኔ የምመራ የመጀመሪያው ወታደር ነኝ።

499
00:46:30,707 --> 00:46:34,197
ታውቃላችሁ፣ በጣም ደስተኛ መሆናችንን ማቆም አለብን
ወይም ሁለታችንም ችግር ውስጥ እንገባለን።

500
00:46:36,213 --> 00:46:38,013
እዚህ ይጠብቁ. እሱ ውስጥ መሆኑን አረጋግጣለሁ።

501
00:46:40,384 --> 00:46:45,347
ጴጥሮስ። ሮማዊን እንደምናመጣ ተረድቻለሁ
ኢየሱስን ለማየት እና አልፈቀደልንም ...

502
00:46:45,430 --> 00:46:49,340
እኔ እንደማስበው አሁን ሁለታችንም በቂ አይተናል
ኢየሱስ የሚፈልገው ይህን መሆኑን ለማወቅ.

503
00:46:50,102 --> 00:46:51,603
[ግልጽ ያልሆነ ወሬ]

504
00:47:01,238 --> 00:47:02,364
ጋይዮስ፣ በዚህ መንገድ።

505
00:47:14,585 --> 00:47:15,711
ፕሪተር ጋይዮስ።

506
00:47:20,507 --> 00:47:21,557
ጌታ።

507
00:47:33,562 --> 00:47:37,941
አገልጋይ ልጄ እቤት ውስጥ ሽባ ሆኖ ተኝቷል።

508
00:47:38,025 --> 00:47:43,655
ለረጅም ጊዜ ታምሟል,
እና አሁን በሞት አቅራቢያ በጣም እየተሰቃየ ነው.

509
00:47:46,283 --> 00:47:47,534
ወደ እሱ ውሰደኝ.

510
00:47:48,577 --> 00:47:50,370
- ጌታ...
- አንተ "ጌታ" ትለዋለህ?

511
00:47:50,454 --> 00:47:54,208
... ብቁ አይደለሁም።
ወደ ቤቴ እንድትገባ።

512
00:47:54,791 --> 00:47:59,129
እና እንደ አይሁዳዊነት ምቾት እንደማይሰጥህ አውቃለሁ
በሮማን ቤት ውስጥ ።

513
00:48:02,216 --> 00:48:07,054
ግን ቃሉን ብቻ መናገር ያስፈልግዎታል
እርሱም ይድናል.

514
00:48:08,430 --> 00:48:09,640
ብቁ አይደለም?

515
00:48:11,683 --> 00:48:12,733
እውነቱን...

516
00:48:13,644 --> 00:48:16,271
ስለ ልጁ ፣ እሱ በእውነቱ ልጄ ነው።

517
00:48:17,606 --> 00:48:19,483
በጣም አፈርኩኝ።

518
00:48:19,566 --> 00:48:23,153
ልጠይቅህ እንኳን አልነበረብኝም፣ ግን እኔ ነኝ።

519
00:48:24,780 --> 00:48:26,657
እና እርስዎ ማድረግ እንደሚችሉ አውቃለሁ.

520
00:48:28,158 --> 00:48:29,368
(ጴጥሮስ) መምህር...

521
00:48:31,286 --> 00:48:33,580
ይህን እላለሁ ብዬ አስቤ አላውቅም ነበር ግን...

522
00:48:34,665 --> 00:48:37,084
ይህን እንድታደርግለት ይገባዋል።

523
00:48:39,253 --> 00:48:42,548
ህዝባችንን ይወዳል። እርሱ ረድቶናል።

524
00:48:44,258 --> 00:48:45,308
አውቃለሁ።

525
00:48:48,345 --> 00:48:50,055
ራስህን አታስቸግር።

526
00:48:50,138 --> 00:48:55,310
ከርቀት ልትፈውሰው ትችላለህ
በትእዛዝ ቃል ብቻ።

527
00:48:55,811 --> 00:48:58,063
ከእኔ በታች በወንዶችም ሥልጣን አለኝ።

528
00:48:58,146 --> 00:48:59,982
አንዱን “ሂድ” ካልኩት ይሄዳል።

529
00:49:00,065 --> 00:49:02,651
ሌላውን “ና” ካልኩት ይመጣል።

530
00:49:05,445 --> 00:49:10,075
በዚህ ዓለም ውስጥ የምታዝዙት ማንኛውም ነገር
ይሆናል.

531
00:49:10,158 --> 00:49:11,451
አውቀዋለሁ።

532
00:49:12,369 --> 00:49:13,419
ይህ እንኳን.

533
00:49:17,666 --> 00:49:18,750
ቁም።

534
00:49:19,626 --> 00:49:21,461
- ምን?
- ተነሳ።

535
00:49:28,802 --> 00:49:30,679
ይህን ሰው ሁላችሁም ሰምታችኋል?

536
00:49:31,972 --> 00:49:37,186
እውነት እላችኋለሁ።
እንዲህ ያለ እምነት በእስራኤል ዘንድ በማንም አላገኘሁም።

537
00:49:37,936 --> 00:49:40,272
በገዛ መንደሬ ተጣልኩኝ

538
00:49:40,355 --> 00:49:44,109
እና አስፈራርቻለሁ
በገዛ ወገኖቼ የሃይማኖት መሪዎች

539
00:49:44,193 --> 00:49:46,195
አሁንም ይህ ሰው...

540
00:49:47,279 --> 00:49:52,826
አህዛብ፣ የበለጠ ደፋር በራስ መተማመን አለው።
እኔ ማድረግ እችላለሁ ብሎ በሚያምንበት

541
00:49:53,452 --> 00:49:55,787
እስካሁን ካጋጠመኝ ከማንም በላይ።

542
00:50:08,091 --> 00:50:12,763
ሂድ። ተደርጎልሃል
እንደ እምነትህ።

543
00:50:14,932 --> 00:50:17,226
-አመሰግናለሁ።
-አመሰግናለሁ።

544
00:50:19,144 --> 00:50:22,356
ቀኔን አበራኸው።
ከእንደዚህ አይነት እምነት ጋር ለመገናኘት.

545
00:50:32,282 --> 00:50:33,332
አዎ።

546
00:50:54,221 --> 00:50:55,271
ምን?

547
00:50:56,223 --> 00:50:57,273
[ዮሐንስ ተሳለቀበት]

548
00:50:59,017 --> 00:51:00,067
ምን ተፈጠረ?

549
00:51:01,395 --> 00:51:06,441
ጋይዮስ ኢየሱስ አገልጋዩን እንደሚፈውስ እምነት ነበረው።
ወደ ቤቱ እንኳን ሳይመጣ።

550
00:51:06,525 --> 00:51:07,901
ያንን ማድረግ እንደሚችል እናውቃለን።

551
00:51:08,402 --> 00:51:11,071
ግን እንደዚህ ያለ እምነት ከአህዛብ?

552
00:51:11,154 --> 00:51:12,204
በትክክል።

553
00:51:17,536 --> 00:51:19,788
አሁን እናድርገው. እንጠይቀው.

554
00:51:20,706 --> 00:51:22,516
- ሁሉንም ነገር ይለውጣል.
- ኤም-ኤም.

555
00:51:23,083 --> 00:51:24,133
ምን ብለህ ጠይቅ?

556
00:51:24,954 --> 00:51:27,044
አዎ።

557
00:51:27,045 --> 00:51:28,714
- ረቢ?
- አዎ, ቢግ ጄምስ?

558
00:51:28,715 --> 00:51:32,508
እኛ መጠየቅ እንችላለን ስትል አስታውስ
ለማንኛውም እና ይሰጠናል?

559
00:51:32,509 --> 00:51:34,803
አንኳኩ እና በሩ ይከፈታል።

560
00:51:39,558 --> 00:51:41,101
ያንን አላስታውስም።

561
00:51:42,019 --> 00:51:43,069
እም...

562
00:51:43,896 --> 00:51:47,316
ትክክለኛው ስብከት ነበር።
ኢማ ትክክል እንደሆነ የነገረችኝ መስሎኝ ነበር...

563
00:51:47,399 --> 00:51:49,276
እየቀለድኩ ነው። አስታውሳለሁ, አዎ.

564
00:51:49,985 --> 00:51:51,862
ኦ. እርግጥ ነው። አዎ።

565
00:51:51,945 --> 00:51:53,155
- ያንን እናውቃለን።
- አዎ.

566
00:51:54,072 --> 00:51:58,410
ኧረ እኛ የምንጠይቀው ነገር አለን
እና እርስዎ እንዲያደርጉት.

567
00:51:59,036 --> 00:52:00,370
ለመስማት ጓጉቻለሁ።

568
00:52:02,331 --> 00:52:03,381
ትፈልጋለህ...

569
00:52:08,045 --> 00:52:10,672
ለኛ ስጠን...

570
00:52:13,133 --> 00:52:17,012
በቀኝህ ለመቀመጥ
ግራ እጅህም በመንግሥትህ ውስጥ?

571
00:52:25,646 --> 00:52:27,564
-ያ ማለት ምን ማለት ነው፧
- ሽህ

572
00:52:34,988 --> 00:52:36,038
ስለዚህ...

573
00:52:48,669 --> 00:52:50,754
የምትጠይቀውን አታውቅም።

574
00:53:09,439 --> 00:53:10,489
(ዮሐንስ) ምን?

575
00:53:10,941 --> 00:53:11,991
ረቢ.

576
00:53:13,026 --> 00:53:16,572
ሶስት ዱባዎች እና አንድ ጎመን. አዎ።

577
00:53:16,573 --> 00:53:19,323
ያንን የወይን ቆዳ እወስዳለሁ.

578
00:53:19,324 --> 00:53:21,285
- ትልቁ?
- አዎ, ትልቁ.

579
00:53:21,368 --> 00:53:22,578
ጥሩ ምርጫ, ጌታ.

580
00:53:24,288 --> 00:53:25,338
(ጋይዮስ) አዎ።

581
00:53:26,039 --> 00:53:27,179
ለእነዚህ ሁለት ምን ያህል ነው?

582
00:53:29,710 --> 00:53:30,760
እሺ አሪፍ

583
00:53:31,378 --> 00:53:32,428
አመሰግናለሁ ጌታዬ።

584
00:53:38,385 --> 00:53:39,435
አመሰግናለሁ።

585
00:53:43,056 --> 00:53:44,308
አይ፣ አይሆንም። ምንም አይደለም.

586
00:53:55,777 --> 00:53:57,070
ረቢ፣ ምን ችግር አለው?

587
00:53:58,405 --> 00:54:00,745
እኔ የምጠጣውን ጽዋ ልትጠጡ ትችላላችሁ?

588
00:54:01,325 --> 00:54:04,328
ወይም ተጠመቁ
እኔ ከምጠመቅበት ጥምቀት ጋር?

589
00:54:04,329 --> 00:54:07,580
- አዎ እንችላለን። እኛ የነጎድጓድ ልጆች ነን።
- ማንኛውንም ነገር እናደርግልዎታለን።

590
00:54:07,581 --> 00:54:11,418
- አንተም ምን ማለት እንደሆነ እንኳን አታውቅም።
- ንገረን። ማንኛውንም ነገር እናደርጋለን።

591
00:54:13,754 --> 00:54:16,048
ወደ ኢየሩሳሌም ስንሄድ ማለት ነው።

592
00:54:16,131 --> 00:54:20,469
የሰው ልጅ አልፎ ይሰጣል
ለካህናት አለቆችና ለጻፎች።

593
00:54:20,552 --> 00:54:25,390
ሞትንም ይፈርዱበታል።
ለአሕዛብም አሳልፈው ይሰጡታል።

594
00:54:25,474 --> 00:54:30,312
ይሳለቁበትም።
ተፉበትም ገርፈውም ግደሉት።

595
00:54:31,647 --> 00:54:34,691
እና ከሶስት ቀን በኋላ ይነሳል.

596
00:54:39,232 --> 00:54:44,951
- ስለ ማን ነው የምታወራው?
- የሰው ልጅ አንተን መስሎኝ ነበር።

597
00:54:44,952 --> 00:54:47,454
እኔም የምጠጣውን ጽዋ ትጠጣላችሁ።

598
00:54:47,538 --> 00:54:50,916
ተጠመቁ
ከተጠመቅሁበት ጥምቀት ጋር።

599
00:54:51,458 --> 00:54:53,126
ግን አሁን አይፈልጉትም.

600
00:54:54,044 --> 00:54:55,587
ለእሱ ዝግጁ አይደለህም.

601
00:54:57,130 --> 00:55:02,094
በቀኝ እጄ እና በግራዬ ለመቀመጥ,
መስጠት የኔ አይደለም...

602
00:55:03,262 --> 00:55:07,057
ግን ለእነዚያ ነው
ለአባቴ ተዘጋጅቶለታል።

603
00:55:07,140 --> 00:55:09,726
ያደረከውን ለመጠየቅ ምንም ሥራ የለህም።

604
00:55:10,519 --> 00:55:13,480
ጥፋት የለም ናትናኤል
እኛ ግን ከአንተ በፊት ብዙ ጊዜ ነበርን።

605
00:55:13,564 --> 00:55:18,652
- እንዴት ብለህ ትጠይቀዋለህ? እና በሁላችንም ፊት።
- አሁን፣ የገዥነት ቦታዎች፣ የክብር ከፍተኛ መቀመጫዎች።

606
00:55:18,735 --> 00:55:20,153
ኧረ ማን እንደሚያወራ ተመልከት።

607
00:55:20,154 --> 00:55:24,615
- ሄይ እኔ አልጠየቅኩም። ሰጠኝ.
- “ድንጋዩ” ምን ማለት እንደሆነ እንኳ አታውቅም።

608
00:55:24,616 --> 00:55:25,701
ተወ።

609
00:55:28,036 --> 00:55:31,373
ሁላችሁም ተሰጥቷችኋል
አመራር እና ስልጣን.

610
00:55:32,165 --> 00:55:35,586
ሁላችሁም መሰረቱን ትሰራላችሁ
ቤተ ክርስቲያኔን የምሠራበት።

611
00:55:35,669 --> 00:55:42,176
አንተ ግን እንደ አህዛብ እያሰብክ ነው።
ገዥዎች በበታችዎቻቸው ላይ ሥልጣናቸውን ይገዛሉ.

612
00:55:42,676 --> 00:55:44,803
መንግሥቴ እንዲህ አይደለም የሚሰራው።

613
00:55:48,140 --> 00:55:49,933
ይህን ከዚህ በፊት ነግሬሃለሁ...

614
00:55:52,144 --> 00:55:54,021
እና አሁንም አልገባህም.

615
00:55:56,106 --> 00:55:57,816
ይህ መለወጥ አለበት ...

616
00:55:58,901 --> 00:56:02,154
ምክንያቱም መንገዳቸው ከእናንተ ጋር እንዴት እንደሚሆን አይደለም.

617
00:56:04,156 --> 00:56:05,449
ትሰማኛለህ?

618
00:56:06,450 --> 00:56:07,500
-አዎ።
-አዎ።

619
00:56:07,993 --> 00:56:09,244
-አዎ።
- አዎ ረቢ።

620
00:56:09,328 --> 00:56:12,539
ከእናንተ ውስጥ ታላቅ ሊሆን የሚወድ
አገልጋይህ መሆን አለበት

621
00:56:12,623 --> 00:56:16,210
ከእናንተም ፊተኛ ሊሆን የሚወድ
ባርያህ መሆን አለበት።

622
00:56:17,127 --> 00:56:21,715
ምክንያቱም የሰው ልጅ እንኳን መጣ
ለማገልገል ሳይሆን ለማገልገል

623
00:56:22,633 --> 00:56:26,553
ነፍሱንም ለብዙዎች ቤዛ ሊሰጥ ነው።

624
00:56:29,139 --> 00:56:32,309
ቤዛ ለማን?

625
00:56:32,392 --> 00:56:34,436
ማን ታግቶ ነው ረቢ?

626
00:56:50,994 --> 00:56:52,044
ሂድ።

627
00:56:53,914 --> 00:56:55,999
ወደ ደቡብ ወደ ኢየሩሳሌም ይቀጥሉ።

628
00:56:59,670 --> 00:57:02,047
- ረቢ ፣ የሚያስፈልግህ…?
- እይዘዋለሁ።

629
00:57:02,130 --> 00:57:05,384
- ከእርስዎ ጋር መቆየት እችላለሁ.
- እይዘዋለሁ ዜ።

630
00:57:39,209 --> 00:57:40,259
[ሊቪያ] ጋይዮስ።

631
00:57:41,503 --> 00:57:44,673
- አያምኑም.
- አምናለው።

632
00:57:46,049 --> 00:57:47,099
ምን?

633
00:57:47,676 --> 00:57:48,726
ምን?

634
00:57:50,053 --> 00:57:51,430
አስቀድሜ አውቃለሁ።

635
00:57:52,181 --> 00:57:53,724
አባዬ ተመልከት።

636
00:58:03,066 --> 00:58:04,234
ሻሎም።

637
00:58:04,902 --> 00:58:07,446
- ምን?
- ጓደኞቼ የሚሉት ነገር ነው።

638
00:58:07,529 --> 00:58:10,324
ሰላም፣ ሙሉነት ማለት ነው።

639
00:58:10,407 --> 00:58:11,457
እሺ?

640
00:58:12,492 --> 00:58:14,995
እንደገና ሙሉ ነዎት።

641
00:58:15,579 --> 00:58:16,955
ሻ...

642
00:58:18,290 --> 00:58:19,340
ሻ...

643
00:58:19,341 --> 00:58:21,083
እሺ

644
00:58:21,084 --> 00:58:22,878
ሻሎም።

645
00:58:22,879 --> 00:58:25,046
-[ማሪየስ] ሻሎም።
-[Ivo] ሻሎም።

646
00:58:25,047 --> 00:58:27,174
- ሻሎም።
- [ጋይዮስ] እሺ። ሁለት ጊዜ ተናገር።

647
00:58:27,257 --> 00:58:28,675
(ሁለቱም) ሻሎም. ሻሎም።

648
00:58:28,759 --> 00:58:30,594
ያ ነው. በደንብ ተሰራ።

649
00:58:33,388 --> 00:58:34,438
ሻሎም።

650
00:58:40,437 --> 00:58:42,773
ጎኖቼ በእሳት ተሞልተዋልና...

651
00:58:45,025 --> 00:58:47,319
በሥጋዬ ጤናማነት የለም።

652
00:58:52,115 --> 00:58:54,034
ደካሞች ነኝ እና ተሰባብሬአለሁ።

653
00:58:57,162 --> 00:58:59,414
ከልቤ ግርግር የተነሳ እቃሰታለሁ።

654
00:59:00,541 --> 00:59:01,591
ጌታ ሆይ...

655
00:59:02,334 --> 00:59:04,169
ናፍቆቴ ሁሉ በፊትህ ነው...

656
00:59:05,546 --> 00:59:07,548
ጩኸቴ ከአንተ የተሰወረ አይደለም።

657
00:59:12,219 --> 00:59:13,720
ልቤ ደነገጠ...

658
00:59:15,055 --> 00:59:16,849
ኃይሌ ከብዶኛል...

659
00:59:19,393 --> 00:59:22,729
እና የዓይኖቼ ብርሃን ፣
ከእኔም ዘንድ ሄዷል።

660
00:59:29,736 --> 00:59:31,738
ጓደኞቼ እና አጋሮቼ…

661
00:59:33,532 --> 00:59:35,242
ከበሽታዬ ራቁ…

662
00:59:37,870 --> 00:59:40,205
እና የቅርብ ዘመዶቼ በሩቅ ይቆማሉ።

663
00:59:47,666 --> 00:59:51,632
- [ታማር] አዎ። አለህ?
- [ማርያም] ኤም-ህም

664
00:59:51,633 --> 00:59:52,718
አመሰግናለሁ።

665
00:59:53,343 --> 00:59:54,393
እዚያ እንሄዳለን.

666
01:00:11,069 --> 01:00:13,655
ዜብ፣ ለመጀመሪያው ድንጋይ ተዘጋጅተናል።

667
01:00:13,739 --> 01:00:15,699
አህ ይህን ክፍል ወድጄዋለሁ።

668
01:00:29,213 --> 01:00:32,966
ለእግዚአብሔር ብቻ የተቀደሰ ፊተኛው ማኅተም።

669
01:01:56,049 --> 01:01:57,342
[ማልቀስ]

670
01:02:24,203 --> 01:02:26,205
[ጭብጥ ሙዚቃ መጫወት]

671
01:02:26,255 --> 01:02:30,805
መጠገን እና ማመሳሰል በ
ቀላል የትርጉም ጽሑፎች ማመሳሰል 1.0.0.0